Tout est prêt, cette année encore,pour l’évènement exceptionnel qu’est la Semaine Sainte dans lesPouilles. Un rendez-vous immuable, qui se renouvelle chaque année en proposant aussi bien aux populations locales qu’aux touristes venant de toute l’Italie, une série de forfaits touristico-culturels conçus pour faire vivre toute la magie des célébrations pascales de ce territoire riche de charme et d’histoire.
Le projet, avec la participation de la Société des Aéroports des Pouilles, est patronné par la Région des Pouilles et par toutes les provinces de la région.
Les forfaits touristico-culturels sont conçus en fonction d’itinéraires touristiques, des évènements religieux et des rendez-vous gastronomiques; ils sont organisés dans les 4 grandes zones de la région:Bari, Foggia, Lecce et Tarente. Et si jamais vous décidiez de passerPâques dans le Salento, vous pourriez choisir de vous arrêter dans une des nombreuses propriétés agro-touristiques de la zone.
Sur le site dédié à l’évènement vous pourrez trouver tous les détails et références pour profiter pleinement de cet intéressant évènement de début de printemps.
L’association culturelle « Trullando », s’occupe des évènements liés à la vieille tradition des jeudis du Carnaval de Putignano. L’objectif est d’ajouter un moment culturel pendant la période du carnaval,en utilisant les caves viticoles des environs du centre normand situé dans le quartier historique de Putignano; ceci dans le but de créer un véritable circuit oenologique et gastronomique accompagné de masques, de bals et de spectacles de rue. Continuez à lire cet article »
Une fois les fêtes terminées, il est déjà temps de penser aux vacances de printemps, de Pâques ou d’été. Si les Pouilles sont votre destination ,nous vous conseillons un des nombreux agrotourismes que l’on trouve un peu partout dans la région. Loin du chaos des villages toursitiques et des hôtels, les agrotourismes sont toujours situés en pleine campagne;ils vous permettent de profiter de vacances inhabituelles, au contact de la nature;ils sont parfaits pour les familles ou les couples qui désirent une immersion dans le calme, les arômes et les parfums naturels que seule sait offrir la campagne.
Le Domaine Specolizzi est un de ces charmants agrotourismes du Salento,immergé dans la campagne salentine et à moins de 2 km de la mer; la propriété offre à ses visiteurs Continuez à lire cet article »
Dans le sillage de la découverte du célèbre Chemin de Saint Jacques de Compostelle,dans les années 70,est apparu un autre itinéraire parcouru au Moyen-Age par les pélerins qui se rendaient à Rome et à Jérusalem.
Il s’agit de la Via francigena, un parcours qui de Londres à l’ouest, de Brême à l’est, descend jusqu’à Brindisi, puis de là, jusqu’à Jérusalem Continuez à lire cet article »
La Capitainerie du Port et la Garde Côtière de Gallipoli- suite à un signalement reçu ces derniers jours -ont remonté à la surface, des bas-fonds d’ Ugento, deux canons datant du XV ème siècle après J.C. et une amphore du 1er siècle avant J.C.
A, surtout, ne pas manquer, à Otranto, pour tous les amoureux de l’art qui sont en vacances dans la ville la plus orientale d’Italie. L’exposition s’intitule:Miro’-le signe et la parole graphique;elle propose une série de très belles lithographies -la plupart inconnues -qui témoignent de l’activité de l’artiste catalan.
Pour un week-end à l’insigne de la mer et de l’art, venez donc à Otranto.
Cette année, la magie de la nuit de San Lorenzo (Saint Laurent) aura pour thème Dégustation sous les étoiles;évènement traditionnel pensé pour qui aime le vin et la gastronomie. Entre expositions, spectacles et dégustations,qui auront lieu dans toute la péninsule, les passionnés de vin pourront saisir l’occasion de fêter aussi l’année internationale de l’Astronomie et apprendre les rudiments de l’observation du ciel, grâce aux guides des astronomes amateurs de l’UIA (union italienne des astronomes amateurs).
En ce concerne les Pouilles, le programme de cette année prévoit 2 «temps», mercredi 5 août à Trani et lundi 10 août à Lecce. Continuez à lire cet article »
Mardi 30 juin, à 18h30 a été inaugurée, au musée Du haut Tavoliere (MAT) de San Severo, l’exposition «Jacovitti-anthologie 1939-1997». Celle-ci a été promue par la Province de Foggia, ainsi que par l’adjoint à la culture en collaboration avec l’administration communale de San Severo, dans le cadre du projet «A Andrea & C. Fatti et les personnages du monde de la bande dessinée. Continuez à lire cet article »
Au fond d’une splendide crique entourée par un mur rocheux majestueux, à Castro, se trouve l’entrée de la remarquable grotte Zinzulusa que l’on peut visiter toute l’année. Elle est ainsi appelée à cause des stalactites qui pendent du plafond comme des chiffons étendus ( en dialecte local zinzuli veut dire chiffons).
La 9ème édition du Guide Bleu a attribué aux Pouilles, la 3ème place (après la Sardaigne et la Toscane) pour la mer la plus propre, mais aussi pour la beauté des paysages et l’accueil des touristes. Plus particulièrement, Ostuni et Nardo’ ont été récompensées. Mais dans ce guide, 36 communes sont aussi mentionnées pour la beauté de la mer, pour les plages, les parcs, les réserves marines protégées, les initiatives pour la gestion durable des déchets, pour l’optimisation de la mobilité, pour l’économie de l’eau et de l’énergie ainsi que pour la production d’énergie renouvelable. Un nombre d’indicateurs de mérite qui font des Pouilles un but idéal pour qui cherche des vacances à la mer avec beauté des lieux, confort et propreté!
Le programme des évènements de la saison printemps-été de la région d’Otranto a été présenté vendredi dernier.La saison s’ouvrira le 1er mai avec la troisième édition des journées médiévales, et se terminera en septembre avec une exposition dédiée à Picasso,au château d’Aragon.Revenez vite nous consulter pour la mise à jour des prochains évènements.
Une recette typique des Pouilles, préparée traditionnellement pour la fête de l’Immaculée, mais présente, maintenant toute l’année, sur nos tables:la recette est gracieusement offerte par RicettePerCucinare.com.
Ingrédients: 500 g de farine, une petite cuillère de levure de bière, sel et huile d’olive extravierge. Continuez à lire cet article »
2009 LaterradiPuglia.it™ - PI IT04015460753 - REA 261239
Tradotto da Mireille Calabrese Godbert. ® Reproduction totale ou partielle interdite. ® Tous les éléments publiés sont protegés par la loi sur les droits d'auteur.